《长白山江岗志略》为刘建封于光绪34年担任吉奉勘界委员及添设长白府治安图调查员期间，历时四个多月时间，踏遍长白山诸峰、天池、三江之源乃至山山水水。耗尽三年心血而著。后人把他称为“全面科学考察长白山区第一人”。《长白山江岗志略》共五万字，分序言、缘起、长白山记和长白山江岗志图等四个部分。全书详细地介绍长白山地带240多个地名和长白山丰富的动植物资源。为后人了解长白山、研究长白山留下了珍贵的史料。

　　《长白山江岗志略》中提到的各种珍禽异兽达1200余种，分属73目，189科。其中有我们经常提到的东北虎、黑熊、野猪、马鹿、梅花鹿、紫貂、狍子、野鸡、熬花鱼、细鳞鱼等都有详细记载。

　　其中如东北虎，书中记载：东北虎，猫科，单独生活，没有固定巢穴，多居避风山岩或草丛。东北虎全身是宝，虎骨是最有名的国药。

　　又如紫貂，食肉目，鼬科，别名：赤貂，大叶子。貌似中等家猫，性格孤僻，喜独居，善爬树，夜间觅食，以小型哺乳动物为主要食物。

　　其中还有一些不多见的珍禽，如：豹、麝、猞猁、鸳鸯、丹顶鹤、飞龙、啄木鸟等在书中亦有详细记载。

　　如《长白山江岗志略》中记载：“虎生三子，一为豹”。豹似虎而略小，俗谓能食虎，盖其性暴，敢与虎斗也。毛赤黄，间有黑色，其皮质稍薄，不及虎之美。属食肉猫科，别名：金钱豹、金线豹、文豹。栖于丛林中，巢窝多筑于树丛和崖洞。

　　又如鸳鸯，书中记载：属雁形目，鸭科，别名：官鸭、匹鸟。鸳鸯是长白山的一种稀有珍贵鸟类。世界上仅有两种：一种是亚洲种，另一种是非洲种。亚洲种分布在中国。一般人以为鸳鸯是南方的水禽，其实它的老家在长白山。

　　再如飞龙，书中记载：飞龙，鸡形目，松鸡科。喜欢栖息在针阔叶混交林，取食植物嫩芽及花果。是典型森林鸟类。飞龙两字是满语“斐耶楞古”的谐音。

　　此外，书中对在长白山区发现的，现在只有在传说中有记载的珍禽，如：四翼鸟、三足兽、独角兽、横宽兽、河蛤、龙岗双龙、黑毛兽、飞鼠、双脊鱼等。

　　书中记载：四翼鸟，头圆尾细，前两翼长，后两翼短，淡黄色，形同蛱蝶，声似黄鹂，人有见其雌雄双飞者。

　　三足兽，形如狸，前二足，后一足，行即跳跃，善食倒根草，然亦不恒见耳。

　　黑毛兽，身长半尺余。毛色黑，长四寸许，其行如飞。有猎夫枪毙其一，被西洋人用百金购去。

　　双脊鱼，色紫无鳞，其背双脊，尾亦双尖。偶一得之，味苦不能食。

　　河蛤，其大如箕，用枪去之，蛤不动，入河取之，负而归。得一明珠，长可径寸，系腰中，尘不能近身。

　　龙岗双龙。塔甸（今长白镇）于祥麟云：光绪丁未（1907年）五月间，日夕大雨，忽见双龙跃于龙岗（今塔山），旋自东南陡起狂风，吹出无数黄云，直奔白山（长白山）而去。

　　书中还记载在长白山打猎的围帮中流传的一句顺口溜，描写了四种动物：三虎生一豹；三豹生一铥；三铥生一貅；三貅生一狴犴。

　　铥，似虎非虎，似豹非豹，甩只长尾巴，专由老虎驮在身上去猎食。见到牲口，怪吼几声将其震昏，专吸兽血。

　　铥生三崽，方产一貅。貅，似虎似豹，头长独角，四蹄生风，快似流星，专用独角豁开兽腹，吞食其五脏。

　　狴犴，乃貅所生。此兽似蛇非蛇，似龙非龙，虎头蛇身，通身鳞片，腹下生四爪。比铥、貅还利害，常吐瘴气害人。

　　相传，上述奇兽的眼睛都是夜明珠，其骨制成丸散膏药，可治百病。明朝嘉靖年间，长白县七道沟猎手“王炮儿“曾获一只狴犴，剜其双目，交辽东总镇，后送京进贡，皇上称赞长白山是：千兽之国，奇兽之苑。

　　《长白山江岗志略》除收录了各种珍禽异兽的分布地外，还对它们的分属科目、生长特性和生活习惯以及药用价值都做了详细的描述和介绍。

　　过去在长白山曾流传过这样一句谚语叫“棒打狍子瓢舀鱼，野鸡飞到饭锅里”，充分表明了当时物产的丰富。可是，随着人类活动的不断延伸和各种人为因素，珍禽异兽越来越少，甚至有些已经绝迹或成为国家级保护动物，只能在动物园里见到。现在，人们逐渐认识到保护生态环境的重要性，开展了禁枪禁猎等一系列志愿者保护活动。近几年上山打猎的少了，下河捕鱼的少了，偶尔也能看见大群野鸡在山上相互追逐的场景。相信不久的将来，那句代表东北特殊“景观”的“棒打狍子瓢舀鱼，野鸡飞到饭锅里”的场景会再度出现。